تبلیغات
ایران آذربایجانی تورکجه سینین ادبیات اوتاغی - مطالب ابر احمد قدیم لی
ایران آذربایجانی تورکجه سینین ادبیات اوتاغی
یاشاسین آذربایجان

قونو سلاخلانجی

سلاخلانج

باغلانتیلار

اؤزل یارپاقلار‌

← وبلاق گؤروشلری

  • گؤروشلرین هامیسی :
  • بو گون گؤروشلر :
  • دوننکی گؤروشلر :
  • بو آی گؤروشلر :
  • قاباق آی گؤرو‌شلر :
  • یازارلارین سایی :
  • یازیلارین هامیسی‌نین سایی :
  • سون گؤروش :
  • سون دیَیشمه :

لینکلر‌

ییخیلیب تورپاغا,

ییخیلیب تورپاغا,
اوله بیلردیم
او سحر یاییلدی قان‌لی بیر خبر
دوشدو اورک‌لرده سئوینج‌لر دویون.
چیرپیندی تلاش‌لار, قورخو‌لار همن -
سینمده آتلاندی قارا قوش کیمی.
سانکی اومید‌لریم کؤچدو اورک‌دن
پاییزدا کؤچ ائدن قارانقوش کیمی.
او سحر یاییلدی قان‌لی بیر خبر
دؤنمه‌دی سئوینجله پوچتالیون دا.
آرزو دا, موراد دا سارالدی, سولدو, حسرت
آیاق آچدی قلبیمه اوندا.
سوسدوم,
ائه, دئمدیم آغی‌لاریمی,
ان درد‌لی میصراعمی دئیه بیلردیم.
سونرا دا بیر شهید آتاسی کیمی
ییخیلب تورپاغا, اوله بیلردیم.
اولمدیم,
سن گولن اولومه گولدوم,
سنینله گؤمولن اولومه گولدوم…
آی اوغول,
وطنه فدای اولماق
اولوم‌دن سونرا دا یاشاماق ایمیش,
وطن سئوگیسینی یاشاتماق ایمیش.

شاعر :احمد قدیم لی

 

تنها کؤلگه

تنها کؤلگه
گاه منه دوغرو گلیر,
گاه من‌دن ئوزاقلاشیر,
ئوزانیر سونسوزلوغا
تنها بیر کؤلگه.
او, منیم اولوموممو,
گلیب قارشیمی کسیر?
یا کؤلگممی سورونور
آرخامجا آددیم-آددیم -
تنها بیر کؤلگ?
بلکه گوناه‌لاریمدی,
بلکه ده آحلاریمدی
سینم‌دن قوپوب-دوشوب?
ایزلییر گئجه-گوندوز
منی
تنها بیر کؤلگ…

شاعر :احمد قدیم لی

وبلاقا گؤره

بو دیل دنیزدی سیزین تک صدفده اینجیسی وار
قیزیلدی سیزده اولان اوزگه‌نین اگر میسی وار
دئسزکی اودلو دیاردی بیزه وطن یاراشار
بیزیم اوجاقلارین آنجاق کور ائیله‌ین هیسی وار
"عقیل"
وبلاق مودیری : نژادمحمد

سون یازیلار

آختارماق

یازارلار

Page Rank بالاجا خوخان آذربایجان تورکجه سینده ایسلام دینی و قرآن کریم